Keine exakte Übersetzung gefunden für إحصائية المنتجات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إحصائية المنتجات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A larger number of countries have been using the Statistical Classification of Products by Activity in the European Economic Community (CPA) for some time now.
    وما برح عدد أكبر من البلدان يستعمل التصنيف الإحصائي للمنتجات حسب الأنشطة ضمن الجماعة الاقتصادية الأوروبية منذ فترة.
  • The Statistical Classification of Products by Activity in the European Economic Community (CPA 1996) does have a direct relationship with NACE, Revision 1.
    أما التصنيف الإحصائي للمنتجات وفقا للنشاط في الجماعة الاقتصادية الأوروبية (CPA 1996) فلــه علاقة مباشرة بالتصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية، التنقيح الأول.
  • (e) Satisfaction expressed by users about the quality, availability, usefulness and accessibility of the statistical data produced under the subprogramme.
    (هـ) الارتياح المعبر عنه من جانب المستخدمين فيما يتعلق بنوعية البيانات الإحصائية المنتجة في إطار البرنامج الفرعي ووفرتها وجدواها وسهولة الحصول عليها.
  • (e) Satisfaction expressed by users about the quality, availability, usefulness and accessibility of the statistical data produced under the subprogramme.
    (هـ) الارتياح المعرب عنه من جانب المستخدمين فيما يتعلق بنوعية البيانات الإحصائية المنتجة في إطار البرنامج الفرعي ووفرتها وجدواها وسهولة الحصول عليها.
  • Revenue potential of statistical products has to be balanced against the increasing insistence by Member States that statistical products be made available free of charge.
    وينبغي الموازنة بين خيار الإيرادات المتأتية من المنتجات الإحصائية وتزايد إلحاح الدول الأعضاء على إتاحة المنتجات الإحصائية مجانا.
  • • Dissemination and marketing of statistics products — in particular census products — in countries of the Commonwealth of Independent States (CIS), in cooperation with the United Nations Population Fund (UNFPA)
    • نشر وتسويق المنتجات الإحصائية، ولا سيما المنتجات التعدادية، في بلدان رابطة الدول المستقلة، بتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان
  • The qualitative indicators embrace the broader view of factors in the statistical environment, the statistical process and the characteristics of the statistical products in meeting users' needs.
    وتقوم المؤشرات النوعية على رؤية أوسع تشمل، عند تلبية احتياجات المستعملين، العوامل المؤثرة في البيئة الإحصائية، والعملية الإحصائية، وخصائص المنتجات الإحصائية.
  • The production of UNIDO's statistical products is proceeding on schedule.
    ويمضي إعداد منتجات اليونيدو الإحصائية حسب الجدول الزمني المحدد.
  • UNIDO's statistical products are being compiled and disseminated on schedule.
    ويجري إعداد وتعميم منتجات اليونيدو الاحصائية حسب الجدول الزمني المحدّد.
  • It is the main product of the joint United Nations Statistics Division/United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) human settlements statistics programme incorporating a widely accepted methodology, and regular national-level data collection and dissemination.
    وتمثل تلك المجموعة الإحصائية المنتج الرئيسي لبرنامج إحصاءات المستوطنات البشرية المشترك بين الشعبة الإحصائية والموئل، والذي يُنفذ وفقا لمنهجية مقبولة على نطاق واسع. ويقوم على جمع وتعميم البيانات القطرية بانتظام.